Papa est parti pour l'impression, livre personnalisé sur un papa expatrié

Voilà, c'est fini! Une belle histoire se termine. Maintenant, une petite pause avant d'attaquer "le roi serpent".

la couleur est finie..., livre personnalisé sur un papa expatrié -en cours

Fin du livre personnalisé sur un papa expatrié

Si vous voulez connaître le contexte de ce livre personnalisé pour enfants, rendez-vous ici ;-). 
C'est parti pour les corrections à l'ordi et le texte!! Allez, allez, le papa revient déjà pour une semaine de congé!!! Heureusement pour moi et pour le livre (beaucoup moins pour les enfants et la courageuse maman), il repart :-(

Papa est parti pour la couleur, extrait du livre personnalisé sur un papa expatrié

Suite de mon livre personnalisé sur un papa expatrié

Pour ceux qui arriveraient à l'improviste sur mon blog, j'ai commencé ce livre ICI. La couleur arrive et habille doucement les illustrations à l'encre.

Papa est parti mais est encré! Livre personnalisé sur un papa expatrié, en cours

Je continue ce livre personnalisé commencé il y a peu et qui va peut être aider deux enfants à mieux comprendre l'absence de leur père et surtout les rassurer quant à son retour et quant au fait qu'il pense très fort à eux.
L'encrage est fini! J'attaque la couleur ;-)
Un petit aperçu...

Papa est parti très très loin... Livre personnalisé sur un papa expatrié

Livre personnalisé sur un papa expatrié

J'espère que vous aimez cette petite famille car vous allez en entendre parler en long et en large ces prochaines semaines :-). C'est un très beau projet de livre perso pour tenter d'aider deux petits enfants à mieux vivre le départ de leur papa au Libéria pour 3 mois... Le défi est haut, très très haut mais qu'est ce que je l'aime déjà!!

Réalisation du livre personnalisé sur un papa expatrié

Pour ce livre, j'ai reçu beaucoup de photos car je voulais y inclure aussi la famille élargie pour montrer aux enfants qu'ils sont loin d'être seuls. J'ai aussi demandé des photos des doudous, des couettes, des vêtements préférés.
La difficulté était aussi qu'il fallait s'adresser à des petits enfants (1,5 et 3 ans) qui s'en fichent de la 'cause' qui est certes belle "sauver des gens du choléra". A la limite, ils seraient triste de savoir que leur père préfère s'occuper d'autres personnes qu'eux (bien sûr qu'ils vont mourir mais les petits s'en fichent de ça, ils veulent juste voir leur papa). La difficulté est aussi de leur faire comprendre la notion de distance (ils sont loin d'avoir appris la géographie) et de temps (1 nuit ok, 3 mois c'est plus dur)... J'ai donc réfléchi à ce qui serait essentiel pour eux : savoir que leur père pense à eux, qu'il est parti car c'est son travail, qu'il les aime, qu'il va revenir et qu'ils ne sont pas seuls car il y a leur mère mais aussi la famille élargie...

Carte pour expatriés

Voici une carte de voeux pour la naissance d'une amie qui a travaillé avec son mari pour MSF et à qui ça ne déplairait pas de repartir en famille. J'espère juste que ce ne sera pas pour traiter une épidémie de choléra ;-). Il faut savoir aussi qu'elle a très peur des éléphants (à juste titre ;-) )...