jeudi 2 juillet 2015

Content ! Illustration d'un loup à l'encre

Bienvenue aux nouveaux arrivants!
Une petite illustration à l'encre d'un de mes animaux préférés, le loup!Avec une touche de colorisation numérique ;-)
Welcome to the new followers!

illustration jeunesse loup wolk ink encre


lundi 29 juin 2015

Oups ! Petite illustration à l'encre de champignons

On continue à s'amuser avec l'encre et cette petite illustration d'un bébé content au milieu de champignons qui le sont un peu moins
illustration jeunesse children mushroom champignon encre ink

mercredi 24 juin 2015

Mad Max 4, illustration du film

Aaaah! J'ai enfin été voir Mad Max 4! Mon dieu, quel magnifique film! Des méchants très méchants, un méchant ridicule qui ne sert à rien (le guitariste), des camions citernes, des bolides, des courses poursuites, des harpons, des tirs dans tous les sens, du désespoir, de la folie, de l'espoir, un très bon Tom Hardy et une excellente Charlize Theron!!! Je ne pouvais pas ne pas en faire un dessin :-D

Aaaah! I've seen Mad Max 4 at last! My goodness, what an awesome movie! Really bad guys, ridiculous bad guy, big truck, big cars, harpoons, shots everywhere, despair, hope, a very good Tom hardy and an excellent Charlize Theron! I couldn't not do a drawing :-D


 Voici les différentes étapes pour ceux que ça intéresse ;-)










dimanche 21 juin 2015

la bonne blague, illustration de monstres à l'encre

ça rigole chez les monstres...Une petite illu dans la cadre de mon projet de livre "le roi serpent". Encore 7 et j'attaque le texte!

Monsters are having fun! A small illustration that comes from my project of book "The King snake". Seven left and I will be ready for the text!

encre ink illustration monster monstre children

mardi 16 juin 2015

Dick King-Smith ! Un beau petit cochon bouclé à l'encre

Je suis suivie sur Twitter par la famille de Dick KING-SMITH. Trop contente! Dick King-Smith est un des plus grands auteurs de la littérature pour enfant en Angleterre. C'est notamment lui qui a fait Babe :-D. J'ai justement lu "Magnus super souris" à Elric il y a quelques semaines!

Ce soir, je ne pouvais pas dessiner autre chose qu'un cochon (et un cochon laineux d'Hongrie svp) :-D

I am followed by the family of Dick KING-SMITH on twitter. It's awesome! Dick King-Smith is one of the greatest english author in England. He wrote the famous BABE for example. I've just read 'Magnus power mouse' to Elric a few weeks ago !

Tonight, I cannot draw anything except a pig (a Mangalitsa pig all wooly and awesome ) :-D
illustration jeunesse children encre ink cochon pig "dick king-smith"


jeudi 11 juin 2015

Enfin réunis! Illustration de la série Game of throne

Ah, Tyrion et Daenerys, enfin réunis! Hâte de voir ce qu'ils vont accomplir !! (je sais, je sais, je suis en retard mais ça fait une semaine que j'y travaille ;-) ).

Tyrion and Daenerys, finally together! I can't wait to see what they are going to achieve!! (I know I am late but it has been a week since I've begun this doodle).

illustration encore ink dragon daenerys tyrion "game of thrones"

lundi 8 juin 2015

L'aquarelle par Boulet


Voici des trucs et astuces de Boulet pour peindre à l'aquarelle. C'est drôle et très instructif!
Vous pouvez le retrouver sur son blog : http://www.bouletcorp.com/ 

These are "advices" to paint with watercolor given by the artist Boulet. This is funny and instructive! 
You can find him on his blog :    http://www.bouletcorp.com/ 



mercredi 3 juin 2015

OMG ! Illustration de la série Banshee

Hé ben, je sens que ça va pas rigoler dans la saison 3 de Banshee!!! :-D

Well, I have the feeling that they are going to have a tough time in the season 3 of Banshee!!

Banshee illustration ink encre

dimanche 31 mai 2015

Taïaut Taïaut!!! Illustration à l'encre de la thématique cthulhu

En plus d'en profiter pour faire une dédicace à mon mari et à sa nouvelle passion :-D, je fais des tests de colorisation. Vous avez une préférence ?

In addition to have a particular thought for my husband and his new hobby, I am doing coloring test. Do you have a favorite ?  

Noir et blanc / Black and White

La pieuvre / The Octopus


L'herbe / Grass


 Le garçon/ The Boy

Une ambiance / An atmosphere




mardi 26 mai 2015

Le vilain petit Aye-aye, illustration à l'encre et au crayon de couleur

J'ai trouvé un autre animal fascinant: le Aye-aye! Un lémurien en danger sur l'île de Madagascar. Il a des oreilles énormes pour écouter les larves bouger dans les troncs d'arbre. Une fois qu'il en a repéré une, il plonge son doigt médian d'une taille démesurée pour l'attraper. Je n'ai pas résisté et je vous ai mis deux petites images animées :-D
Ah oui, encore une chose, si les adultes sont noirs et touffus, les bébés sont nus et hirsutes! J'adore!!

I found another amazing animal: the Aye-aye! It is a lemur in danger in Madagascar. He has enormous ears to listen the larvae hidden in the trunk of trees. Once he spotted one, he puts his enormous third finger to catch it. I couldn't  resist and I put two animated pictures :-D.
One thing more to understand the illustration, if the adults are black and hairy, babys aye-aye are naked and shaggy. I love them!!

  


lundi 25 mai 2015

WILD d'Emily Hughes

J'ai découvert le lire WILD d'Emily Hughes dont j'adore les illustrations au style rétro. Je vous partage quelques images. J'adore sa façon de texturer l'eau de la rivière...Et l'histoire est évidemment très belle aussi. (oui, c'est nouveau. A partir d'aujourd'hui, j'ai décidé de vous faire partager mes coups de cœur pour les albums jeunesse qui trônent dans ma bibliothèque)
I discovered the book WILD of Emily Hughes. I totally love the illustration, vintage-style. I fell in love with the way she illustrates the water. And the story is really beautifull also. Well done! (Yes, from now on, I will share with you my favorites children books!!!)





mardi 19 mai 2015

La dure vie des mudskippers, croquis à l'encre et aux crayons de couleur

Je ne sais pas si vous connaissez les mudskipper. Je les adore! Ce sont des poissons qui passent la plupart de leur temps hors de l'eau, marchant et sautant pour avancer. Ils n'arrêtent pas de se battre entre eux, la bouche grande ouverte. Quand ils sont hors de l'eau, ils emprisonnent derrière leurs branchies une poche d'eau de mer et c'est en faisant bouger leurs yeux qu'ils ré-oxygènent cette poche, ce qui leur permet de rester hors de l'eau. Fantastique!

For my english followers ;-). I don't know if you know mudskippers but they are fantastic fish! They spend most of tehir time OUT of the water, walking with spectacular modified pectoral fins. It seems they fight all the time, mouth wide open. Once out of the water, their gills begin to dry out and stick together, so mudskippers have a special cavity behind their ears where sea water is stored. As they rotate their eyes, pressure is applied to that cavity and this reoxygenates the stored water, which allow them to stay out of the water. Awesome!!

illustration mudskippers encre ink


jeudi 7 mai 2015

Ouch!

Mon petit Narcisse n'a pas été pris ;-). Bravo à Elodie qui a fait un super travail! On se remet au boulot et on poste un illu qui date mais qui inspire :-D

mardi 28 avril 2015

Pas très rassurant

...work in progress...
 
Faut encore remplir la bibliothèque du fond (si vous avez des idées/envies ;-) ), ajouter quelques chaînes, trouver une texture pour le sol et le tour sera joué.

Narcisse, illustration à l'encre et à l'aquarelle

Voilà ma participation à un concours pour être illustrée dans la magazine philosophique "Philéas et autobulle". La concurrence est rude. Voici les autres contributions http://aca-illu.blogspot.be/2015/04/narcisse.html
illustration children jeunesse boy narcisse encre ink